ロシア語教科書・参考書3 (2013.10.4.up)
このページでは日本で2006年〜2009年に出版されたロシア語教科書・参考書を紹介しています。
ほとんどの書籍は一般書店で購入(取り寄せ)できますが、既に絶版または品切れになっている場合もあります。
以下の書籍は日本ロシア語情報図書館(東京ロシア語学院1F)で閲覧することができます。
2009年
| 書名 |
ロシア語基本熟語500
|
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
\1,800 |
| 著者 |
さとう好明
|
| 音声教材 |
無 |
| 特徴 |
|
| 書名 |
そのまま使える!ロシア語会話表現集
|
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
\1,800 |
| 著者 |
さとう好明
|
| 音声教材 |
CD付き |
| 特徴 |
カタカナで読みが書いてあり、CDもついているので、初心者でも使いやすい。タイトル通り「そのまま使える」文が多いです。 |
| 書名 |
ロシア語文法便覧 |
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
4,500円 |
| 著者 |
宇多文雄 |
| 音声教材 |
無 |
| 特徴 |
中・上級者向けの文法書です。かなり細かいところまで書かれてあります。ただし、文法用語にあまり慣れていない方にとっては少し読みにくく感じるかもしれません。 |
| 書名 |
シャドーイングで学ぶロシア語 |
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
2,800円 |
| 著者 |
阿部昇吉 |
| 音声教材 |
CD2枚 |
| 特徴 |
シャドーイングというのは、原文の音声の後を影(シャドー)のように追いかけて読んでいくという英語訓練法(学習法)です。それをロシア語学習にも取り入れようというのが本書です。テキストはスピーチ、新聞記事、インタビューですので、中・上級向きのテキストです。 |
| 書名 |
ネイティブと学ぶロシア語会話
|
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
\2,600 |
| 著者 |
セルゲイ・ロマノフ、スベトラーナ・ラティシェワ
|
| 音声教材 |
CD付き |
| 特徴 |
|
| 書名 |
クルイロフの寓話
|
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
\2,300 |
| 著者 |
イヴァン・クルイロフ著 八島雅彦訳
|
| 音声教材 |
無 |
| 特徴 |
|
2008年
| 書名 |
映画に学ぶロシア語−台詞のある風景−
|
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
\1,900 |
| 著者 |
佐藤千登勢 |
| 音声教材 |
無 |
| 特徴 |
|
| 書名 |
アネクドートに学ぶ 実践ロシア語文法
|
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
\1,900 |
| 著者 |
さとう好明 |
| 音声教材 |
CD付き |
| 特徴 |
|
| 書名 |
日本 ビジネスマンと旅行者のためのガイドブック（改訂増補第6版）
|
| 出版社 |
プロムテック |
| 価格
(税別) |
\800 |
| 著者 |
|
| 音声教材 |
無 |
| 特徴 |
日本に関するいろいろな事象をロシア語で説明した本です。上級者向け。 |
| 書名 |
名作に学ぶロシア語−初歩から購読へ− |
| 出版社 |
ナウカ出版 |
| 価格
(税別) |
\2,300 |
| 著者 |
井桁貞義 |
| 音声教材 |
無 |
| 特徴 |
様々な文学作品の中から印象的なフレーズを取り上げ、それを説明しながらロシア語も学んでいこうという教科書です。最初は数語の短い文ですので、文字を読むことができる方であれば利用可能です。 |
| 書名 |
時事ロシア語 |
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
\2,800 |
| 著者 |
加藤栄一 |
| 音声教材 |
無 |
| 特徴 |
|
| 書名 |
ロシア語 一日一善 |
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
\2,400 |
| 著者 |
レフ・トルストイ編著 八島雅彦訳注
|
| 音声教材 |
無 |
| 特徴 |
|
| 書名 |
ロシア語対訳 父と暮らせば |
| 出版社 |
井上事務所 |
| 価格
(税別) |
\1,000 |
| 著者 |
井上ひさし著 米原万里訳
|
| 音声教材 |
無 |
| 特徴 |
厳密に言うと参考書ではありませんが、対訳本はなかなかないのでご紹介します。訳者の米原万里はロシア語会議通訳として、後年は作家として活躍しました。 |
| 書名 |
ロシア文学鑑賞ハンドブック |
| 出版社 |
群像社 |
| 価格
(税別) |
\4,600 |
| 著者 |
中沢敦夫 |
| 音声教材 |
無 |
| 特徴 |
これは文学作品を紹介している参考書ではありません。文学作品を原文（ロシア語）で読むために知っておく必要がある知識やコツを説明した参考書です。中・上級者向けです。 |
| 書名 |
ロシア語教程−文法の基礎・会話の基礎− |
| 出版社 |
ナウカ出版 |
| 価格
(税別) |
\1,900 |
| 著者 |
A.アキーシナ、狩野亨 |
| 音声教材 |
CD, DVD別売り |
| 特徴 |
1977年に出版されてから時代に合わせて内容を改訂し続けている教科書。 |
| 書名 |
ロシア語で読む 星の王子さま |
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
\2,300 |
| 著者 |
サン・テグジュペリ原著、ノーラ・ガリ ロシア語訳
八島雅彦 訳注 |
| 音声教材 |
|
| 特徴 |
|
2007年
| 書名 |
ビジネスロシア語 実践会話・応用編 |
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
\2,400 |
| 著者 |
さとう好明 |
| 音声教材 |
CD付き |
| 特徴 |
|
| 書名 |
ロシア語ハンドブック |
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
\3,800 |
| 著者 |
藤沼貴 |
| 音声教材 |
なし |
| 特徴 |
|
| 書名 |
イラスト会話ブック ロシア |
| 出版社 |
JTBパブリッシング |
| 価格
(税別) |
\1,400 |
| 著者 |
小川貴 著、玖保キリコ マンガ |
| 音声教材 |
なし |
| 特徴 |
|
| 書名 |
ロシア語通訳教本 |
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
\3,200 |
| 著者 |
宇多文雄・原ダリア |
| 音声教材 |
なし |
| 特徴 |
|
| 書名 |
ロシア語手紙の書き方 手紙・FAX・Eメール |
| 出版社 |
国際語学社 |
| 価格
(税別) |
\1,500 |
| 著者 |
阿部昇吉・加瀬由希子 |
| 音声教材 |
なし |
| 特徴 |
|
| 書名 |
ビジネスロシア語 |
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
\2,000 |
| 著者 |
さとう好明 |
| 音声教材 |
なし |
| 特徴 |
|
2006年
| 書名 |
日本 ビジネスマンと旅行者のためのガイドブック 改訂増補第5版 (Япония. Путеводитель для бизнесменов и
туристов.) |
| 出版社 |
プロムテック |
| 価格
(税別) |
\800 |
| 著者 |
|
| 音声教材 |
なし |
| 特徴 |
|
| 書名 |
新版 ロシア語作文・日本の風俗 和文露訳の試み
|
| 出版社 |
新読書社 |
| 価格
(税別) |
\2,500
|
| 著者 |
佐藤靖彦 |
| 音声教材 |
なし |
| 特徴 |
|
| 書名 |
ひとり歩きのロシア語自遊自在 |
| 出版社 |
JTBパブリッシング |
| 価格
(税別) |
\1,400 |
| 著者 |
|
| 音声教材 |
なし |
| 特徴 |
|
| 書名 |
会話で覚える ロシア語動詞333 |
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
\1,900 |
| 著者 |
村田真一 |
| 音声教材 |
CD付き |
| 特徴 |
|
| 書名 |
一冊目のロシア語 |
| 出版社 |
東洋書店 |
| 価格
(税別) |
\2,000 |
| 著者 |
中澤英彦 |
| 音声教材 |
CD付き |
| 特徴 |
|
